تا بحال موقع فارسی نوشتن در فتوشاپ مشکل پیدا کردید ؟ چه مشکلی ؟ جدا جدا افتادن حروف ! یا اینکه آپشن راست به چپ رو از دست بدید و دیگه در پنل پاراگراف فتوشاپ اون رو نبینید.
خیلی از دوستان با دیدن این موضوع فتوشاپ را از روی سیستم حذف کرده و دوباره نصب میکنند ولی چه کاریه ! با ما همراه باشید تا روش رفع آن را براتون توضیح بدیم.
حل مشکل تایپ فارسی در فتوشاپ و جدا جدا افتادن حروف
فارسی نوشتن در فتوشاپ و جدا جدا افتادن حروف در این نرم افزار یکی از مشکلات عمده کاربران بعد از نصب این نرم افزار قدرتمند است که باعث خراب شدن پروژه هایی که در حال کار بر روی آن ها هستید میشود. مشکل تایپ فارسی در فتوشاپ یا همان برعکس نوشتن فارسی در فتوشاپ با تغییر دادن چند گزینه در این نرم افزار قابل حل است و نیاز به انجام کارهای طولانی و وقت گیر برای برطرف کردن آن ندارید. شما بعد از برطرف کردن این مشکل بدون محدودیت میتوانید برای همیشه در فتوشاپ با زبان فارسی تایپ کنید و پروژه های پوستر، کارت ویزیت، لوگو، سربرگ، تراکت و … را به راحتی انجام دهید. با ما همراه باشید تا بهتون یاد بدیم که در عرض چند ثانیه و به صورت سریع مشکل فارسی نویسی در فتوشاپ را برای همیشه حل کنید.
ابتدا به منوی edit>preference>type بروید. مطابق تصویر زیر :
در پنجره باز شده در قسمت Choose Text Engine Options ، گزینه Middle Eastern And South Asian را انتخاب کنید.
به احتمال بسیار زیاد مشکل جدا افتادن حروف تا الان حل شود.
اگر باز حروف جدا جدا افتادند حتما یکبار فتوشاپ خود را بسته و باز کنید.
اضافه کردن گزینه RTL یا همان راست به چپ نوشتن برای تایپ فارسی
برای این کار به منوی Type > Language Options رفته و گزینه Middle East Features را انتخاب کنید.
مطابق تصویر زیر گزینه راست به چپ هم برای پنل پاراگراف شما افزوده خواهد شد.
پس دیگه نیاز به حذف و نصب چندین باره فتوشاپ نیست، با این روش جدا جدا افتادن حروف در فتوشاپ را حل کنید و به تایپ فارسی در فتوشاپ بپردازید.
سلام خسته نباشید
در فتوشاپ ۲۰۲۰ در هنگام تایپ کلمه اسفند، ا از سفند با فاصله تایپ میشه، در مورد سه‌شنبه هم سه از شنبه خیلی فاصله میگیره، راه حلی برای این مشکل پیشنهاد میکنید؟
مم
سلام وقت بخیر
پنل Character را باز کنید و از منو همبرگری گوشه بالا سمت راست این پنل، گزینه Reset Character را انتخاب کنید، مشکل فاصله بین حروف حل میشود.
اگر به طور کلی برای فارسی نوشتن در فتوشاپ 2020 ایرادی وجود دارد میتوانید فیلم آموزشی رفع این مشکل برای فتوشاپ های 2020 به بالا را از سایت مشاهده کنید.
سلام به اقا اعتمادی گل ببخشید الان بازم فارسی وقتی می خواهم تایپ کنم برعکس می شود چه کنم
سلام وقت بخیر
این موضوع به مواردی مختلفی بستگی دارد:
1) موقع نصب نرم افزار زبان شما باید بر روی یدم العربیه تنظیم شده باشد.
2) در نسخه های بالاتر آموزش دیگری برای فارسی نویسی در فتوشاپ بر روی سایت قرار دارد که باید طبق آن آموزش پیش برید.
3) اگر در فایل های لایه باز دانلودی از اینترنت باشید این روش مشکل را حل نخواهد کرد و علاوه بر این باید در یک سند جدید فارسی تایپ کنید و به فایل لایه باز منتقل کنید تا مشکل حل شود.
برای آندروید هنوز نگفتین چجوریه
سلام سعی میکنیم به زودی ارایه بدیم
Middle Eastern And South Asian این گزینه تو فتوشاپ 2020 نیست قبلا بودش
سلام وقت بخیر
آموزش فارسی نویسی در فتوشاپ 2020 بر روی سایت است؛ لطفا جست و جو کنید.
سلام خسته نباشید
من تمام مراحل رو انجام میدم ولی گزینه middle eastern featuresکلا غیرفعاله و نمیشه روش کلیک کرد.
از نسخه 2018(Adobe Photoshop CC 2018 v19.1.3.49649 Windows 64Bit)استفاده میکنم.
تنظیمات منطقه رو هم تغییر دادم و ایران رو زدم!(منظورتون قسمت کنترل پنل>ریجن؛هستش؟!اونو پنجره دو بخش داره،هر دو رو ایران کردم.
از ویندوز 10 هم استفاده میکنم
سلام وقت بخیر
این موضوع به مواردی مختلفی بستگی دارد:
1) موقع نصب نرم افزار زبان شما باید بر روی یدم العربیه تنظیم شده باشد.
2) در نسخه های بالاتر آموزش دیگری برای فارسی نویسی در فتوشاپ بر روی سایت قرار دارد که باید طبق آن آموزش پیش برید.
3) اگر در فایل های لایه باز دانلودی از اینترنت باشید این روش مشکل را حل نخواهد کرد و علاوه بر این باید در یک سند جدید فارسی تایپ کنید و به فایل لایه باز منتقل کنید تا مشکل حل شود.
سلام دوستان وقت بخیر، منم مشکل مربع شدن حروف فارسی در نسخه 2020 دارم، فونت گروه b رو لازم دارم ولی ب نازنین بصورت مربع مربع نشون میده و خود برنامه فونت رو شیفت میده به myriad arabic، در ورد و پاورپوینت مشکلی با ب نازنین و بقیه ندارم، ممنون میشم راهنمایی کنید
سلام وقت بخیر
نسخه فتوشاپ ۲۰۲۰ روی بیت گرف را نصب کنید آموزش نصب و فارسی سازی در ۳ دقیقه بر روی سایت نیز هست که فیلم آموزشی آن را هم مشاهده کنید.
من 2020 نصب کردم فونت فارسی رو مربع مربع نشون میده چیکار کنم ؟؟
سلام وقت بخیر با چه فونتی می نویسید ؟
دوستان سلام و وقت بخیر
من مشکل تایپ فارسی رو تو فتوشاپ اندروید دارم
نه فتوشاپ کلا هر اپلیکیشنی که کار ادیت انجام میده تایپ فارسی نداره و کلا برعکس و جدا از هم تایپ میشه
کسی از دوستان میتونه در این باره کمکم کنه
سلام وقت بخیر
به زودی آموزش فارسی سازی اندروید بر روی سایت قرار می گیرد.
ممنون .اجازه بدین یه تجربه روباهاتون در میون بذارم.ببینید دوستان گاهی تمام مراحل بالا روانجام میدین حتی توی کنترل پنل تنطیمات زبان فارسی رواعمال میکنید بارها وبارها سیستم وفتوشاپ رو ریست وباز وبسته میکنید اما نمیشه که نمیشه تا جایی که تصمیم میگیرین فتوشاپ رو مجدد نصب کنید اما قبلش یه راه نرفته رو تست کنید فرض بر اینه که شما مراحل گفته شده در اموزش بالا رو انجام دادین الان یه سند جدید باز کنید میبینید راحت فارسی مینویسه اماوارد سند اصلی خودتون میشید دوباره همون داستان قبلی رو دارین. راه حلش اینه سندتونو اسمشو عوض کنید وبا اسم جدید ذخیره کنید ودوباره بازش کنید والان راحت تایپ کنید
ممنون
این راه رو حتما امتحان کنید
سلام وقت بخیر
ممنون از شما.
سلام مشکلش حل شد
اما وقتی قونت رو عوض میکنم و هر فونت دیگه ای مزارم یه سری شکلت های مربع و مستطیل میاد جای اون نوشته ها
چجوری این مشکل رو حل کنم؟
سلام وقت بخیر مشکل از فونت است
منم این مشکلو دارم ، فونتا تو برنامه های دیگه درست کار میکنه فقط تو فتوشاپه که اینطور شده،حتی نسخه های قبلی هم کار میکرد ولی 2020 نه
سلام وقت بخیر
نسخه روی بیت گرف مشکلی ندارد لطفا فونت هایتان را بررسی کنید
با سلام مسیر
Control Pane. Region. Administrative. Change system locale
برید و سیستم لوکال رو به persian iran تغییر بدید.
درست میشه
سلام ممنون ولی نتونستم قبلا جدا جدا می نوشت الان فقط خط می کشه
سلام خط میکشد یعنی چی به پشتیبانی اسکیرین شات بدید
سلام. منم فارسی نویسشو درست کردم. ولی روی متنم خط میندازه...فونتشم عوض میکنم باز روی نوشته هام خط داره. چکار کنم؟
سلام وقت بخیر
لطفا به پشتیبانی اسکرین شات بفرستید.
سلام. من فتوشاپ cc2020 دارم. اگر بعد از تنظیماتی که آقای اعتمادی فرمودند و همچنین با تنظیم لوکیشن روی ایران هم اگر حل نشد فقط کافیه یه صفحه جدید باز کنید. مشکل حله.
درود بر شما
شما احتمالا روی یک لایه باز انگلیسی و اماده کار میکردید که جدا جدا مینوشته و باز کردن سند جدید درست شده
سلام آقای اعتمادی استاد عزیز
من از یه لایه باز پی اس دی خارجی استفاده میکنم
در این حالت مشکل برعکس نویسی تایپ فارسی رو دارم ولی در حالت عادی روی عکس های عادی مشکلی ندارم
راه حلش چیه ؟
سلام وقت بخیر
چون به زبان انگلیسی سیو شده است باید در سند جدید فارسی بنویسید و به اون سند آماده کپی کنید
دوستانی که دارن روی CC 21 سال 2020 کار میکنن، بعد از Edit>Pref.> Type باید گزینه ی world-ready Layout رو انتخاب کنن. برنامه رو ببندید و دوباره اجرا کنید. درست میشه
سپاس
ممنون مصطفی جان
سلام، واسه من گزینه typeرو نداره، چیکارباید بکنم؟
سلام در نسخه های قدیمی باید موقع نصب زبان عربی انتخاب کرد.
ممنون خیلی مفید بود
خواهش میکنم موفق باشید
ممنون از شما اما وقتی فایل های قبلی رو باز میکنم باز هم همین مشک رو دارم
سلام ، باید مجددا بسازید فایل هارو
من انجام دادم ولی بازم جدا مینویسه؟؟؟؟
سلام فتوشاپ را باز بسته کنید، و روی سند از قبل سیو شده یا دانلود شده از سایت های انگلیسی این کار را انجام ندهید ، به جایش یک سند جدید باز کنید و در آن بنویسید و به داخل سند دانلودی متن تان را انتقال دهید.
سلام.وبسایتتون خیلی خوب و مفیده.به
کارتون ادامه بدین
ممنون از شما دوست عزیز واقعا مشکل داشتم
سلام خواهش میکنم موفق باشید
من مشکلم حل شد فقط حرف ی رو سر هم نمینویسه و باید از شیفت و ایکس استفاده کنم،این رو چجوری حل کنم؟
سلام یعنی چی سرهم ؟ بیشتر توضیح بدید و عکس از طریق فرم تماس بالا ارسال کنید.
سلام من تمام این مراحل رو انجام میدم ولی در آخر گزینه middle eastern feature کلا غیرفعاله و نمیشه روش کلیک کرد . باید چیکار کنم ؟
کشور ایران رو از کنترل پنل و تنظیمات منطقه انتخاب کنید.
سلام. من هم همین مشکل رو دارم. میشه بیشتر راهنمایی کنید؟
سلام نسخه فتوشاپ شما چنده و چرا توسط همین آموزش نتونستید مشکل رو حل کنید.
cc19
من هم تمام مراحل رو انجام میدم، ولی در آخر گزینه middle eastern feature کلا غیرفعاله و نمیشه روش کلیک کرد
روی سیستم خود لوکیشن ایران را هم اضافه کنید. ایران - تهران
واقعا ممنون
خواهش میکنم، موفق باشید.
سلام جناب اعتمادی.ازشما ممنونم بخاطر این همه مطالب فوق العاده
آموزش هایی که اینجا داده میشه با هیچ کجا قابل قایسه نیست
لطفا این آموزشهای هیجان انگیزو ادامه بدین :)
سلام تشکر میکنم از همراهیتون و ممنون از این انرژی ، موفق باشید و پیروز