نرم افزار Subtitle Edit v4.0.6 یک نرم افزار در زمینه ساخت زیرنویس و ویرایش زیرنویس هاست که امکانات بسیار خوبی را به شما ارائه می دهد. هم اکنون می توانید نسخه سالم و تست شده این نرم افزار را از بیت گرف دانلود کنید.
بررسی ویژگی های نرم افزار Subtitle Edit v4.0.6
نرم افزار Subtitle Edit v4.0.6 یک نرم افزار رایگان برای ویرایش زیرنویس فیلم و سریال است که به طور خاص برای سهولت استفاده و ارائه مجموعه ای جامع از ویژگی ها برای همگام سازی، ویرایش و ترجمه زیرنویس ها طراحی شده است. این نرم افزار امکان ویرایش قدرتمند زیرنویس ها را برای شما فراهم می کند که بینظیر است. این نرم افزار بینظیر طیف گسترده ای از ابزارهای ویرایش را برای افزودن، حذف، ویرایش و تقسیم زیرنویس ها، تغییر زمان بندی، تنظیم سرعت، و اصلاح املا و نگارش ارائه می دهد. علاوه بر این نرم افزار، پلاگین هایی هم برای نرم افزارهای ادوبی وجود دارند که کار اضافه کردن زیرنویس به فیلم ها و سریال ها را برای شما انجام می دهد. یکی از این پلاگین های بینظیر و کاربردی پلاگین Subtitle Pro برای افترافکت و پریمیر است. استفاده از این پلاگین در تعامل با این نرم افزار کار شما را بسیار آسان می کند. این نرم افزار به شما امکان می دهد زیرنویس ها را به طور دقیق با ویدیو همگام سازی کنید، تا مطمئن شوید که متن زیرنویس در زمان مناسب روی صفحه نمایش داده می شود. شما می توانید زیرنویس های طولانی را به طور خودکار به چندین زیرنویس کوتاه تر تقسیم کنید تا خواندن آنها آسان تر شود. این نرم افزار به شما امکان می دهد افکت های مختلفی مانند سایه، رنگ و حاشیه به زیرنویس ها اضافه کنید. شما می توانید با این نرم افزار موقعیت زیرنویس ها را روی صفحه نمایش به طور دلخواه تنظیم کنید. این نرم افزار بینظیر را می توانید از سایت github به صورت رایگان دانلود کنید و یا از سایت بیت گرف اقدام به دانلود آن کنید. یکی دیگر از امکانات این نرم افزار قدرتمند جستجو و جایگزینی متن در زیرنویس هاست. این نرم افزار قدرتمند می تواند برای ایجاد زیرنویس برای افراد کم شنوا با استفاده از ویژگی هایی مانند برجسته سازی کلمات و تنظیم زمان بندی استفاده شود. پیشنهاد می کنیم حتما این نرم افزار را از بیت گرف دانلود کنید.
فرقی نمیکند که مبتدی باشید یا در زمینه تدوین تجربه داشته باشید، دوره جامع پریمیر برای ارتقای مهارت شما در هر سطحی ایدهآل است. به جمع هزاران هنرجوی موفق دوره جامع پریمیر بپیوندید و از مزایای بینظیر این دوره، مانند پشتیبانی 24 ساعته و دسترسی به آپدیتهای آموزشی، بهرهمند شوید.




سلام
این 2 مدلی که گذاشتید رو در کدام پوشه باید جایگذاری کنم ؟
سلام وقت بخیر
در ویدیوهای آموزشی که در خصوص این نرم افزار روی سایت مون قرار داره توی ویدیوها مشخص هست.
لطفا به پست "آموزش زیرنویس فارسی اتوماتیک در پریمیر | به کمک هوش مصنوعی" از سایت سر بزنید.
توی این ویدیو نگاه کنید فایل ها موقع دانلود داخل نرم افزار در چه مسیری ذخیره می شوند.
ممنون
ممنون از همراهیتون.